Автор | Сообщение |
|
| |
Зарегистрирован: 04.12.09
|
|
Отправлено: 21.11.11 20:12. Заголовок: Корсет для кита со сколиозом
|
|
|
Ответов - 8
[только новые]
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 24.06.09
|
|
Отправлено: 21.11.11 21:09. Заголовок: Круто! Особенно про ..
Круто! Особенно про возможную хирургическую операцию
|
|
|
|
Отправлено: 21.11.11 21:51. Заголовок: Прикольно))) Но кор..
Прикольно))) Но корсет не деротирующий!
|
|
|
|
| |
Имя, ДР ребенка: Даша 08.11.1997
Зарегистрирован: 25.09.09
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 22.11.11 07:39. Заголовок: Здорово! Дочке покаж..
Здорово! Дочке покажу кита в корсете. Оказывается, у китов (не только у этого) бывает сколиоз. Oksi пишет: цитата: | Но корсет не деротирующий! |
| А как там деротировать, если рёбер нет, во что упираться? Интересно, почему в оригинале везде пишут "spine", а в переводе "хвост? Ведь это же поясничный отдел. P.S. Прочитала название темы и вздрогнула, думала опять Моби Дик.
|
|
|
|
| |
Имя, ДР ребенка: Ася, 26 декабря 1995 года
Зарегистрирован: 07.09.11
|
|
Отправлено: 22.11.11 08:37. Заголовок: Перед поездкой в Пит..
Перед поездкой в Питер мне снился жутко реальный сон - что мы везем в Германию хомяка со сколиозом, дабы сделать ему самый лучший корсет. И по дороге этот сволочной хомяк подрался в банке с соседом и ему еще и глаз выцарапали. И полночи я размышляла - где в Германии делают еще и глазные протезы, и какого....сторублевому хомяку из "Природы" будут мастерить Шено за 2,5 тыс. евро. И неужели ж я такая дура, шоб за это платить???
|
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 24.06.09
|
|
Отправлено: 22.11.11 08:42. Заголовок: ТНС :sm38: :sm38: ..
|
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 04.12.09
|
|
Отправлено: 22.11.11 09:59. Заголовок: Если австралийцы все..
Если австралийцы все-таки будут ставить ему конструкцию, ( а все к этому идет , судя по фотографии их "корсета") , то как кит будет плавать с неподвижным хвостом ?
|
|
|
|
Отправлено: 22.11.11 11:59. Заголовок: Берлинец пишет: Есл..
Берлинец пишет: Почему австралийцы? Орландо в США, Флорида
|
|
|
|
| |
Зарегистрирован: 04.12.09
|
|
Отправлено: 22.11.11 13:46. Заголовок: Спасибо. Что-то по л..
Спасибо. Что-то по предлагаемому решению и по лицам и волосам в бассейне показалось , что это австралийцы. Кстати, гугля про Орландо наткнулся на интересный красивый и недорогой автомобиль с таким названием. http://www.chevrolet.ru/avtomobili/orlando/
|
|
|
|